Páginas

TRANSLATE (TRADUZIR PÁGINA)

06 agosto 2013

Explosão em prédio na Argentina deixa um morto e 30 feridos, diz imprensa local

Uma forte explosão aconteceu nesta terça-feira (6) em um edifício do centro da cidade argentina de Rosário, 300 km ao norte de Buenos Aires, deixando ao menos um morto — uma jovem de 21 anos — e 30 feridos, informa a imprensa local.O incidente aconteceu às 9h30 e foi aparentemente provocado pela explosão de uma caldeira do edifício.
"A onda expansiva foi tremenda", afirmou ao canal C5N Juan Carlos, funcionário do prédio.
"Há pessoas feridas no lugar da explosão, mas também há vários feridos entre pessoas que passavam pela rua. Além disso, há escombros e cacos de vidro em várias quadras ao redor", disse à agência Télam um porta-voz do Serviço de Emergências de Rosário.
O prédio de dez andares continua em chamas e o trânsito no centro de Rosário está totalmente engarrafado.
A área da explosão tem várias escolas e o fornecimento de energia elétrica e de gás foi cortado.
Rosário é a terceira cidade de maior população da Argentina, com 1,1 milhão de habitantes.